Du lịch Trà Vinh bước nhảy năm 2000

Cách thành phố Hồ Chí Minh về phía Đông Nam là 202 km, Trà Vinh là một tỉnh có nhiều nét tham quan du lịch khá nổi bật và độc đáo như Thắng cảnh Ao Bà Om, bãi biển Ba Động, Khu di tích lịch sử, đền thờ Bác Hồ, Chùa Chim, Chùa Cò, Trung tâm Văn hóa Khmer… Nhìn chung xét về du lịch, văn hóa, lễ hội, lịch sử, nghỉ dưỡng, tham quan giải trí ở Trà Vinh hầu như hội đủ điều kiện. Tuy nhiên ở góc độ nào đó, ngành du lịch Trà Vinh trong công tác kinh doanh bao năm qua vẫn còn trong tư thế xoay vòng chưa có gì là khả quan lắm. Để rõ hơn điều đó, phóng viên báo du lịch có cuộc trao đổi với ông Tống Minh Viễn, giám đốc Sở thương mại và du lịch tỉnh Trà Vinh.
Phóng viên: Thưa ông, ông có thể theo biết đôi nét trọng tâm về Du lịch tỉnh Trà Vinh, đến nay vì sao chưa được thông thoáng lắm? Đồng thời về phía lãnh đạo đầu ngành, ông đã có chủ trương và giải pháp nào để áp dụng trong hiện tại, kể cả hướng phát triển sắp tới?
Ông Tống Minh Viễn: Công ty Du lịch Trà Vinh được thành lập vào năm 1992 với nhiệm vụ chính trong công tác kinh doanh của ngành, cơ bản là dựa vào phát triển sản phẩm tiềm năng và lợi thế của tỉnh nhà vốn có, nhưng chỉ ở mức hạn hẹp. Vì vậy trên tinh thần khách quan mà nói, sở dĩ ngành Du lịch tỉnh Trà Vinh chưa phát huy được thế mạnh của mình là vì trong kinh doanh khai thác tiềm năng chưa đúng mức, hoặc chưa đồng bộ và tương xứng. Đây cũng là một lý do chính dẫn đến bước chậm phát triển của công ty Du lịch tỉnh Trà Vinh. Hơn nữa so với tình bạn về giao thông đối với tour tuyến lữ hành còn một yếu điểm cũng đáng chú ý, bởi Trà Vinh là một tỉnh cuối trong hành trình tham quan không thực hiện được “nhất cử lưỡng tiện”. Tóm lại, những nguyên nhân trên tuy có ít nhiều gây tác động và làm trì trệ trong bước phát triển của ngành, nhưng theo tôi đó là những cái khó chung của tỉnh nhà và cũng là bài học hữu ích trong kinh nghiệm cho những ai làm du lịch sớm nhận rõ được vai trò và nhiệm vụ của mình trên tinh thần trách nhiệm chung trong tầm nhìn chiến lược, tự phát huy nội lực, từng bước không ngừng phấn đấu. Hiện nay, công ty Du lịch tỉnh Trà Vinh đã “vượt cạn” và trong thực tế đã đạt nhiều kết quả khả quan. Cụ thể cuối năm 1999 vừa qua và đầu năm 2000, công ty Du lịch tỉnh Trà Vinh đã có một cuộc cách mạng về một số tuyến điểm du lịch, xây dựng nhiều loại hình du lịch đa dạng phong phú, cơ sở vật chất, tổ chức hệ thống hành chính. Nổi bậc nhất trong năm nay, đó là công trình khách sạn Cửu Long II, tiêu chuẩn 3 sao với tổng kinh phí đầu tư khoảng 16 tỷ đồng, bao gồm nhiều công trình phụ cao cấp. Nhà hàng là 800 ghế, phòng họp là 300 khách và các dịch vụ như quầy bar, massage, karaoke, billard, café sân vườn, ẩm thực ngoài trời, sân khấu ca nhạc tài tử, hồ bơi, sân tennis, shop lưu niệm. Công trình này dự kiến hoàn thành vào trung tuần tháng 7 năm nay và đưa vào hoạt động.
Phóng viên: Xin cảm ơn ông. Như vậy Du lịch Trà Vinh đã thực sự có một bước phát triển mạnh, tuy có hơi chậm, nhưng không vì thế mà muộn màng. Qua đó, nhìn vào thực tế trong quá trình hình thành và phát triển du lịch của tỉnh Trà Vinh ngày nay đã đạt được những thành quả đáng khích lệ. Và đây, cũng là cánh cửa mở rộng trước thềm thiên niên kỷ mới góp phần cho nền kinh tế Trà Vinh có nhiều cơ hội và điều kiện giao lưu bạn bè năm châu, qua các đối tác muốn tìm hiểu thương trường ở TràVinh nhằm hợp tác đầu tư phát triển kinh tế tương lai của Trà Vinh nói riêng và cho đất nước nói chung.
Liu Sơn-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (16(120))1999.

Dự án bảo tồn hổ ở Quảng Nam

Chi cục kiểm lâm tỉnh Quảng Nam vừa tiến hành triển khai dự án bảo tồn hổ tại 6 xã thuộc 2 xã huyện miền núi Phước Sơn và Nam Giang. Dự án được sự tài trợ của ban tổ chức bảo vệ động vật quý hiếm thế giới với số tiền 11.750 đô la mỹ. Dự án này phát triển khai nhằm đẩy mạnh công tác tuyên truyền giáo dục, giúp nhân dân hiểu được tầm quan trọng của việc bảo tồn hổ và các loài động thực vật quý hiếm, chống nạn săn bắn trộm, đầu tư xây dựng hành lang bảo vệ hệ sinh thái rừng, đảm bảo môi trường cho hổ sinh sống.
Tin văn hóa văn nghệ
Hội văn hóa Việt Nhật cùng Hội văn hóa dân tộc Việt Nam và sở văn hóa – thông tin Thanh Hóa vừa tổ chức điều giã cho các nhà nghiên cứu văn hóa Nhật Bản, Hàn Quốc và Việt Nam. Cùng với việc giao lưu, các nhà văn hóa 3 nước đã tiến hành tìm hiểu văn hóa Mường, Thái ở hai huyện Ngọc Lặc và Lang Chánh – Thanh Hóa. Được biết với những nét văn hóa độc đáo, đậm đà bản sắc dân tộc, các loại hình văn hóa Mường Thái đã được đánh giá cao ở Đông Nam Á.
Hội đồng giải thưởng Đào Tấn vừa trao giải thưởng Đào Tấn cho nhà báo Phạm Việt Long, chánh văn phòng Bội văn hóa thông tin với tác phẩm Bê trọc. Tác giả đã thể hiện thành công người thật việc thật trong cuộc chiến đấu vô cùng anh dũng của quân dân ta ở Bình Định và Liên khu V thời kỳ chống Mỹ cứu nước. Trước đó, tác phẩm Bê trọc cũng đã được trao giải B không có giải A năm 1999 giải thưởng chính thức của Ủy ban toàn quốc Liên hiệp các hội văn học nghệ thuật Việt Nam.
Bình Định: Các doanh nghiệp du lịch đã chuẩn bị tốt cơ sở vật chất để đón và phục vụ khách trong dịp tết vừa qua. Hoạt động lữ hành có nhiều tiến bộ, các doanh nghiệp đã ký hợp đồng đón khách Việt Kiều về quê ăn tết và phục vụ tốt các tour du lịch trong dịp tết, nhất là du khách tham gia lễ hội Tây Sơn – Đống Đa. Tháng 1 năm 2000 đón được 8,750 lượt khách, tăng 10% so với cùng kỳ năm 1999. Doanh thu du lịch đạt được 2 tỷ đồng, tăng so với cùng kỳ năm 1999.
Lâm Đồng
Công ty du lịch Lâm Đồng đã đưa 7 mẫu lều trại mới với khoảng là 40 lều vào hoạt động tại khu du lịch dã ngoại sinh thái Lang Biang. Những lều trại này đều do các hãng du lịch nổi tiếng châu u sản xuất, bên trong có nền, nệm, phòng sinh hoạt thuận tiện, cách ly côn trùng, chịu đựng được mưa nắng. Mỗi lều trại có sức chứa là 2 đến 6 người. giá phục vụ bình quân là 10 nghìn đồng một người một ngày.
Vân Thiêng -Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (16(120))1999.

Chương trình hành động quốc gia về du lịch và các sự kiện du lịch Việt Nam năm 2000 – Phần 3

Tổ chức các chuyến khảo sát Việt Nam cho khách quốc tế: Tổ chức các đoàn quốc tế đến khảo sát Việt Nam, đặc biệt là các hãng Lữ hành quốc tế tại các nước là thị trường trọng điểm của Du lịch Việt Nam, các hãng Hàng không có đại diện ở Việt Nam, các hãng tàu biển đưa khách đến Việt Nam.
Phối hợp với các tổ chức du lịch quốc tế:
Phối hợp với các tổ chức du lịch quốc tế như WTO, Pata, Aseanta,… khai thác sự hỗ trợ của các tổ chức này để tuyên truyền kế hoạch hoạt động năm 2000 của Du lịch Việt Nam vào các ấn phẩm, thông tin, thông báo trong các hội nghị, hội thảo, hội chợ quốc tế về du lịch trên thế giới. Đề nghị các tổ chức WTO, Pata… thông tin cho các thành viên về Chương trình hành động quốc gia của Du lịch Việt Nam. Yêu cầu và đáp ứng các nhu cầu thông tin của các tổ chức du lịch quốc tế và cơ quan du lịch các nước khác. Mời đại diện của các tổ chức WTO, PATA… vào Việt Nam để trao đổi kinh nghiệm quản lý phát triển du lịch, trong đó có việc tổ chức các sự kiện du lịch. Đăng cai tổ chức kỷ niệm ngày Du lịch thế giới ngày 27 tháng 9 năm 2000 tại Việt Nam.
Xin chính phủ cho phép và cấp kinh phí đặt văn phòng đại diện Du lịch Việt Nam tại Paris – Pháp, Quảng Châu – Trung Quốc, và các thị trường khác khi có điều kiện. Để hình thành các văn phòng đại diện của Tổng cục Du lịch, trước mắt trình chính phủ cho phép xây dựng các văn phòng thông tin du lịch Việt Nam tại một số nước là thị trường trọng điểm của Du lịch Việt Nam.
Phối hợp với lực lượng làm thông tin đối ngoại của nước ta để tăng cường thông tin du lịch ra nước ngoài.
Phối hợp với hàng không Việt Nam trong tiếp thị, quảng bá du lịch ở nước ngoài (theo Thỏa thuận liên ngành ký ngày 25 tháng 2 năm 1999: cùng tham gia các hội chợ du lịch quốc tế, cùng tiếp thị, mở rộng thị trường, tổ chức các đoàn nhà báo, các hãng lữ hành đến thăm, tìm hiểu thị trường du lịch Việt Nam…
Mở hội nghị với các chủ đầu tư nước ngoài đã và sẽ đầu tư vào du lịch Việt Nam để phổ biến những quyết sách mới của Chính phủ Việt Nam về Du lịch, tạo niềm tin, tranh thủ kinh nghiệm, hiến kế và kêu gọi tài trợ. Đề nghị có thư ngỏ của Phó Thủ tướng, Trưởng ban chỉ đạo Nhà nước về du lịch gửi các đầu tư du lịch.
Cơ quan chủ trì và phối hợp thực hiện.
Cơ quan chủ trì: Tổng cục du lịch. Các cơ quan phối hợp, Bộ văn hóa – Thông tin, Bộ ngoại giao, Hàng không Việt Nam. Các báo: nhân dân, quân đội nhân dân, Lao động, Hà Nội Mới, Sài gòn giải phóng, Thông tấn xã Việt Nam. Đài truyền hình trung ương, Đài tiếng nói Việt Nam, các đài phát thanh và truyền hình địa phương. Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương. Dự kiến phân công triển khai chương trình I: Ban chỉ đạo nhà nước về du lịch chỉ đạo, phối hợp các hoạt động tuyên truyền, quảng bá. Tổng cục Du lịch và các bộ, ngành liên quan tuyên truyền quảng bá du lịch chung cho cả nước. Các địa phương (các cơ sở du lịch và sở Thương mại – Du lịch làm nòng cốt) sản xuất bản đồ, ấn phẩm du lịch địa phương, giới thiệu các sản phẩm đặc thù hấp dẫn, cách tiếp cận chung và riêng cho từng địa điểm du lịch, khai trương mùa du lịch… Các doanh nghiệp xây dựng và quảng cáo chương trình tour đặc thù, từng vùng liên khu vực liên quốc gia.
PV-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (18(122))1999.

Chương trình hành động quốc gia về du lịch và các sự kiện du lịch Việt Nam năm 2000 – Phần 2

Ngoài nước:
Xác định các thị trường du lịch trọng điểm để tuyên truyền, quảng bá. Thị trường châu u: Pháp, Anh, Đức, Tây Ban Nha, Ý…. Thị trường châu Mỹ: Hoa Kỳ, Canada, Thị trường Trung Quốc, Thị trường Đông bắc Á: Nhật Bản, Đài Loan, Hàn Quốc, thị trường các nước Asean, Úc, New Zealand
Công việc cụ thể trong 2 năm:
Tham gia các hội chợ du lịch, hộ nghị và diễn đàn quốc tế
Diễn đàn du lịch Asean hàng năm (1999 tại Singapore 2000 tại Thái Lan). Tham gia mỗi năm 5 hội chợ du lịch chính: ITB Berlin Đức vào tháng 3 hàng năm, Hội chợ du lịch Jata Congress & Show – Tokyo Nhật Bản, Hội chợ ITE HK – International Travel Expo – Hồng Kông, Hội chợ WTM – World Travel Market – London Anh. Hội chợ Salon du Tourisme – Paris hoặc Hội chợ Top Resa Pháp. Ngoài ra sẽ lựa chọn để tham gia thêm hội chợ du lịch ở Mỹ và Trung Quốc. Chỉ đạo các doanh nghiệp du lịch và phối hợp với Tổng công ty Hàng không để tham gia hội chợ du lịch dưới một mái nhà chung, tăng cường các hoạt động ở các hội chợ du lịch quốc tế, tổ chức biểu diễn nghệ thuật, trình diễn món ăn, tiếp xúc báo chí.
Khai thác Internet
Nâng cấp web site Vietnamtourism để hấp dẫn những người quan tâm đến Việt Nam và Du lịch Việt Nam trên toàn thế giới. Xây dựng, cài đặt một web site mới “Việt Nam 2000” để thông báo, trao đổi về chương trình hành động quốc gia về du lịch và tổ chức các sự kiện Du lịch Việt Nam trong nước và quốc tế. Xây dựng một tờ báo điện tử trên Internet.
Xuất bản các ấn phẩm du lịch.
Sách và tài liệu: Xuất bản một số văn hóa phẩm để phân phối rộng rãi tại các hội chợ, hội thảo quốc tế, phòng thông tin, các thị trường trọng điểm, các đại sứ quán, văn phòng đại diện du lịch tại nước ngoài. Các văn hóa phẩm được in bằng nhiều thứ tiếng khác nhau (Anh, Pháp, Nhật, Trung Quốc, Đức…)
Cụ thể: Sách ảnh, tờ gấp số liệu Du lịch 94 – 98, các tờ gấp giới thiệu các vùng du lịch trọng điểm, 10 mẫu poster về phong cảnh Việt Nam và một cuốn băng video về du lịch Việt Nam.
In sách hướng dẫn Du lịch, Sách ảnh về Việt Nam, về các vùng, các tỉnh và thành trực thuộc trung ương. Bản đồ du lịch Việt Nam và các tỉnh và thành phố trực thuộc trung ương. Allat Du lịch Việt Nam. Xuất bản các phụ trương của tạp chí Du lịch và Tuần du lịch bằng tiếng Anh. Sách món ăn Việt Nam. Sách lễ hội Việt Nam.
Sản phẩm nghe nhìn:
Gồm phim, video, quảng cáo truyền hình và các sản phẩm đa phương tiện như CD – Rom, video CD cho Việt Nam, cho các trọng điểm du lịch, các băng video chuyên đề
Tuyên truyền trên truyền hình và báo chí nước ngoài
Giới thiệu chương trình “Việt Nam – điểm đến của thiên niên kỷ mới” trên CNN, TV5, truyền hình Pháp, Nhật Bản, Trung Quốc. Lựa chọn mời một số nhà báo nước ngoài vào thăm và viết bài về một số hãng truyền hình tại các nước là thị trường trọng điểm vào làm phim giới thiệu Việt Nam trên truyền hình của họ. Thường xuyên cung cấp thông tin du lịch cho các phóng viên báo chí nước ngoài thường trú tại Việt Nam.
PV-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (18(122))1999.

Chương trình hành động quốc gia về du lịch và các sự kiện du lịch Việt Nam năm 2000 – Phần 1

LTS: Thủ tướng Chính phủ đã có văn bản số 406/CP – KTTH ngày 20 tháng 4 năm 1999, thông qua những nội dung cơ bản chương trình hành động quốc gia về Du lịch và sự kiện du lịch năm 2000. Chương trình hành động quốc gia về Du lịch bao gồm 6 nội dung chủ yếu: Quảng bá, tuyên truyền du lịch, Du lịch văn hóa gắn với các lễ hội, phát triển, nâng cấp các khu, điểm du lịch, Nâng cao chất lượng dịch vụ du lịch, Tạo thuận tới, khuyến khích hoạt động du lịch, Chấn chỉnh tổ chức, nâng cao hiệu quả quản lý Nhà nước về du lịch. Sáu nội dung được cụ thể hóa bằng 6 chương trình tương ứng, liên quan mật thiết với nhau và bổ trợ cho nhau.
Chương trình quảng bá, tuyên truyền về du lịch Việt Nam.
Mục tiêu: Góp phần chuyển biến và nâng cao nhận thức của các ngành, địa phương và toàn xã hội về du lịch, đưa phát triển du lịch trở thành sự nghiệp của toàn dân. Nâng cao hình ảnh của Việt Nam nói chung và Du lịch Việt Nam nói riêng trong khu vực và thế giới. Góp phần thực hiện kế hoạch đón 2 triệu khách quốc tế, 11 triệu khách nội địa trong năm 2000.
Nội dung:
Trong nước: Phối hợp với các phương tiện thông tin đại chúng để tuyên truyền Chương trình hành động quốc gia về du lịch và sự kiện du lịch năm 2000, các chủ trương, chính sách phát triển du lịch của Đảng và Nhà nước, thông tin du lịch của Đảng và Nhà nước, thông tin du lịch trong nước và quốc tế, tổng kết kinh nghiệm, nhân điển hình, tập trung và các công việc chủ yếu sau:
Nâng cao chất lượng của chương trình Du lịch qua màn ảnh nhỏ. Tạp chí du lịch truyền hình, chương trình du lịch của Đài tiếng nói Việt Nam. Tăng cường thông tin và thời lượng phát về du lịch của Đài truyền hình Trung ương, Đài tiếng nói Việt Nam, các đài phát thanh và truyền hình địa phương, cần xây dựng chương trình riêng về du lịch. Các báo lớn như Nhân Dân, Quân đội nhân dân, Lao động, Hà Nội mới, Sài Gòn giải phóng, Thời lượng kinh tế… cần có chuyên mục về du lịch.
In ấn: Phối hợp với cơ quan văn hóa nghệ thuật và các địa phương để xuất bản các ấn phẩm: Sách hướng dẫn du lịch, sách về lễ hội Việt Nam. Tiềm năng du lịch các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, Bản đồ du lịch các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương. Các sách ảnh, bưu ảnh, tờ gấp của các địa phương và toàn quốc. Tất cả các ấn phẩm của toàn ngành: Tổng cục, các sở, các công ty, khách sạn đều in tiêu đề: “Việt Nam – điểm đến của thiên niên kỷ mới”.
Thông tin và quảng cáo
Đặt phòng thông tin du lịch tại các sân bay quốc tế Nội Bài, Tân Sơn Nhất, Đà Nẵng, Huế, các nhà ga, các thành phố lớn cung cấp thông tin miễn phí cho khách du lịch. Đặt các biển quảng cáo tấm lớn giới thiệu về chương trình quốc gia về du lịch tại các thành phố Hà Nội, Hải Phòng, Quảng Ninh, Huế, Đà Nẵng, Thành phố Hồ Chí Minh, Cần Thơ, Đà Lạt, Vũng Tàu, Nha Trang… Các tỉnh, thành phố xây dựng các biển chỉ dẫn các điểm, khu du lịch trên địa bàn, đặt tại các cửa ngõ và trung tâm thành phố. Thiết lập đường dây nóng để cung cấp thông tin cho khách du lịch qua đường bưu điện (108).
Tổ chức cuộc thi Logo du lịch Việt Nam
Đối với ngành du lịch, biểu tượng có ý nghĩa rất quan trọng. Để sớm có logo phục vụ cho chiến dịch tuyên truyền quảng bá du lịch Việt Nam, trong năm 1999 sẽ tổ chức một cuộc thi vẽ Logo Du lịch Việt Nam, phổ biến rộng rãi trên các phương tiện thông tin đại chúng.
PV-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (18(122))1999.

Các bể bơi Hà Nội

Các bể bơi bình dân ở Hà Nội như bể bơi không quận đường Trường Chinh, bể bơi Thanh Xuân, Bách Khoa, Quảng Bá, Đống Đa, Gia Lâm đã mở từ 5 giờ 30 phút đến 8 giờ 30 phút, chiều từ 13 giờ 30 phút đến 18 giờ 30 phút. Với giá là 10 nghìn đồng một người lớn, 5 nghìn đồng trẻ em trong 1giờ. Bể bơi Thái Hà ở đường Thái Hà còn mở thêm lớp dạy bơi cho trẻ em giá là 150 đồng một tháng cho cả tuần, một ngày học bơi 1 giờ cho các em thiếu niên nhi đồng có nhu cầu học bơi lội. Bể bơi không quân có nhiều giá bơi lội. Nếu bơi 2 lần một tuần giá 70 nghìn đồng một tháng, bơi 3 lần một tuần giá 90 nghìn đồng một tháng, bơi thường xuyên giá là 150 nghìn đồng một tháng. Bơi tự do là 10 nghìn đồng một giờ. Ngoài các bể bơi bình dân dành cho người lao động, sinh viên học sinh, bể bơi Tây Hồ (trong khách sạn Tây Hồ) có giá là 15 nghìn đồng một người, có thể chơi quần vợt 60 nghìn đồng một giờ. Bể bơi Tây hồ có các loại nước giải khát, kem Pháp, kem Việt Nam phục vụ tại bể bơi. Ngoài ra các bể bơi Khách sạn Thắng Lợi, Khách sạn Kim Liên, câu lạc bộ 10 – 10, Gia Lâm, Quân đội, Câu lạc bộ quân đội 19 phố Hoàng Diệu, cô cô ở 14 Thụy Khuê là những bể bơi cao cấp với giá trung bình là 15 nghìn đồng một người một giờ. Tại các bể bơi có cho thuê các loại áo tắm. Riêng áo tắm Hàn Quốc có thể mua ở phố Huế, áo tắm Ý mua ở 25 Hàng Đào, áo tắm Trung Quốc giá 45 nghìn đồng đến 50 nghìn đồng với nữ, 15 nghìn đồng đến 25 nghìn đồng một cái dành cho quần tắm nam. Bạn có thể mua ở Hàng Đào, Hàng Ngang và phố Trịnh Hoài Đức cho rẻ.
Lời của cậu ấm..
Bố làm quan, bố là quan
Sáng say cờ bạc, chiều quàng tiên Nâu.
Tôi đua xe máy dẫn đầu
Nếu bị bắt, bố lại câu ra liền
Bố có quyền, bố có quyền
Học hành ta cứ dùng tiền mà thi
Tiền là nhất, thấy là nhì
Khi cần xuất két , điểm gì cũng ưu
Bố về hưu, bố về hưu
Hết quyền, hết thế buồn thiu cả đời.
Lầu Năm
Một người khách đến khách sạn thuê phòng. Phòng ở đây giá bao nhiêu, thưa cô. Dạ lầu 1 thì một trăm nghìn, lầu 2 tám trục, lầu 3 sáu chục, còn lầu 4 chỉ trả có bốn chục. Người khách nhíu mày và định bỏ đi.
Sao. Giá đắt quá phải không?
Khách sạn của cô thấp quá, không có lầu 5!!.
Vân Hồ-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (23(75))1999.

Bóng đá Việt Nam cuộc thử sức với các chàng khổng lồ

Đó chính là cuộc thử sức của đội tuyển quốc gia bóng đá Việt Nam với Ajax Amsterdam – Hà Lan và Atletico Mineiro – Brazil tại Cup 3 châu lục, tổ chức từ ngày 3 đến ngày 5 tháng 6 năm 1999 tại Thành phố Hồ Chí Minh. Biết mình, biết người nên trước giờ bóng lăn, Huấn luyện viên trưởng Đội tuyển Quốc gia Việt Nam là Alfed Riedl chỉ khiêm tốn xác định: “Đây là một cơ hội tốt để đội bóng Việt Nam có thể học hỏi kinh nghiệm từ các cầu thủ, các đội bóng tầm cỡ thế giới”. Cuộc thử sức mang tính học hỏi này đã diễn ra thế nào?. Lợi thế tâm lý sân nhà giúp đội tuyển quốc gia bóng đá Việt Nam khẳng định hơn hai ưu điểm mang tính truyền thống. Một là tinh thần thi đấu bền bỉ, quyết tâm. Hai là việc chấp hành ý đồ chiến thuật khá tốt kết hợp với sự ăn ý trong triển khai đã thật sự tạo được những pha bóng đẹp như đầu hiệp 2 trận gặp Ajax Amsterdam. Nhưng qua các cuộc thử sức, điểm yếu của đội tuyển quốc gia bóng đá Việt Nam cũng thật không ít. Và cũng lại là các điểm yếu truyền thống, mà chỉ trận đầu ra quân gặp Ajax Amsterdam đã bộc lộ hết. Vì thế lực yếu, nên trong các cuộc đấu sức tay đôi, phần thua thường nghiêng về các cầu thủ Việt Nam. Đó là Hồng Sơn phút 24 đang dẫn bóng, bị hậu vệ đội bạn cản trực diện hợp luật, ngã lăn. Cuộc đua sức của Huỳnh Đức với V. Ferdi số 4 kết thúc bằng cú tì vai hợp lý của cầu thủ đội bạn khiến Đức ngã và phải khiêng ra. Đội trưởng Trần Công Minh cũng hụt hơi sau pha đột phá của 3 cầu thủ ở phút 48 … Một điểm yếu khác là khả năng dứt điểm. Văn Sỹ Hùng phút 26, Phạm Như Thuần phút 60 rồi cả Hữu Đang phút 70, đều lần lượt đá bóng ra ngoài khi ở tư thế đối mặt với thủ môn đội Ajax trong cự ly gần. Chưa hết. Nếu như Ajax Amsterdam có một Gerald Simon số 9 vừa di chuyển, vừa bật cao đón quả phạt góc nhẹ nhàng đưa bóng vào lưới Trần Minh Quang, thì không thể quên trong một tình huống phạt góc – tình huống rất cơ bản ở phút 91, Liêm Thanh lại sút phạt ra.. sau cầu môn!. Xác định là học hỏi, chúng ta đã học hỏi được gì? Phải chăng đó là bài học về tầm nhìn cho một nền bóng đá Việt Nam 10 đến 15 năm sau. Chẳng lẽ gần 80 triệu dân mà không tuyển được một đội hình 22 chàng trai cao 1 mét 75 đến 1 mét 80 có sức bền, sức dẻo, và tất nhiên phải là những người có năng khiếu bóng đá. Công việc chuẩn bị ấy, phải nhìn vào thế hệ 5 đến 7 tuổi hôm nay và đầu tư thực sự cho một thể đội mạnh của bóng đá Việt Nam tương lai.
Đông Anh-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (23(75))1999.

Đặc điểm tâm lý khách du lịch Thụy Sĩ

Thụy Sĩ nằm ở miền Trung Nam của châu u, dân số 71 triệu người là một trong số những nước có mức sống cao nhất thế giới. Theo đánh giá của Hiệp hội du lịch thế giới thì người Thụy Sĩ cũng là một số những người thích đi du lịch. Do đặc điểm địa lý tự nhiên và lịch sử, từ nhiều thế kỷ nay Thụy Sĩ là một nước trung lập, một nước mà dân không hề biết tới các cuộc chiến tranh, kể cả các cuộc thế chiến thứ hai, khi bom đạn, xe tăng dầy xéo các nước láng giềng của Thụy Sĩ thì nước này vẫn bình yên vô sự. Khi tiếp cận với thế giới bên ngoài, trong các cuộc đi du lịch ở bất cứ nơi đâu, cho dù đó là một nước châu Á, châu u, châu Mỹ La tinh, người Thụy Sĩ bao giờ cũng thể hiện là du khách có trình độ văn hóa du lịch cao theo đúng nghĩa của cụm từ văn minh, hiện đại. Trước mỗi chuyến đi, bất cứ người Thụy Sĩ nào cũng tìm hiểu cặn kẽ đất nước, con người mà mình đến thăm quan, tìm hiểu. Họ đọc nhiều sách báo, tài liệu khác nhau về đất nước mà họ sẽ tới. Điều đầu tiên mà chúng ta bắt gặp và cảm nhận ở những người khách từ Thụy Sĩ là sự lịch sự văn minh, thể hiện ở trong cách giao tiếp, cách đi đứng, nói năng… Đối với mỗi người khách Thụy Sĩ, bạn có thể nói với họ bằng một trong ba thứ tiếng như Pháp, Đức và Ý. Ở Thụy Sĩ có ba vùng dân cư gồm người Đức, Pháp, và Ý sinh sống, bởi vậy trong quan hệ giao tiếp hàng ngày, một người dân Thụy Sĩ đều phải biết tối thiểu hai thứ tiếng. Bởi vậy, khi đi du lịch, dân Thụy Sĩ hơn các loại khách khác là họ có thể sử dụng được nhiều ngôn ngữ giao tiếp khác nhau. Đó cũng là một lợi thế của họ và cũng giảm bớt những khó khăn, phiền hà trong sự bất đồng ngôn ngữ mà các khách sạn, nhà hàng của chúng ta đang gặp phải trong thời gian hiện tại. Người Thụy Sĩ ưa sạch sẽ, và có thể nói tiêu chuẩn hàng đầu của các nhà hàng, khách sạn đối với họ là sự thoáng mát, sạch sẽ. Đến các khách sạn, việc đầu tiên họ làm lấy tay quệt thử thành giường, bàn tủ, cửa ra vào, nếu có bụi bẩn bám vào là họ kêu ca, đòi đổi phòng ngay. Họ quan tâm đến khăn đệm trải giường, khăn trải bàn, bát đĩa, cốc chén và các đồ dùng ăn uống. Có lần, tại khách sạn Hòa Bình I, khi khách vừa ngồi bào bàn ăn, mấy con thạch sùng đùa dỡn, một con hứng chí thả phân xuống bàn, thế là cả đoàn khách đứng dậy không muốn ăn tiếp nữa. Đi nhiều nơi, người Thụy Sĩ cũng phân biệt được các giá trị cũng phân biệt được các giá trị văn hóa ẩm thực khác nhau. Họ thích ăn uống kết hợp các món ăn u, Á. Bởi vậy, khi đặt ăn cho họ chúng ta nên lưu ý thay đổi món ăn, không nên liên tục cho họ ăn đồ Á. Bữa ăn của họ nên có bánh mì. Người Thụy Sĩ cũng thích ăn đồ biển. Trong suốt tour ở Việt Nam, họ luôn cho rằng bữa ăn trên tàu ở vịnh Hạ Long là ngon nhất. Là một nước không có biển, cho nên người Thụy Sĩ muốn nghỉ ngơi thư giãn trên biển. Những nơi nghỉ mát, ở nước ta như Vũng Tàu, biển Nha Trang, biển Non Nước và đặc biệt là vịnh Hạ Long, kỳ quan thứ 8 của thế giới luôn làm họ say đắm. Đi hướng dẫn khách Thụy Sĩ người hướng dẫn viên phải có sự lưu ý đến những vấn đề họ quan tâm ở Việt Nam như đề tài chiến tranh (địa đạo, Củ Chi, đường mòn Hồ Chí Minh), đời sống của nhân dân, đường lối đổi mới của Đảng và Nhà nước ta hiện nay… người Thụy Sĩ rất coi trọng ngày sinh, bởi vậy, hướng dẫn viên du lịch phải đặc biệt lưu ý báo cáo hãng, công ty có quà mừng sinh nhật bạn. Có lần, một cô gái Thụy Sĩ trong lần sinh nhật lần thứ 18 của mình được nhận một bông hồng đỏ thắm ở vịnh Hạ Long mà đã biểu lộ niềm vui sướng, cảm động vô cùng. Cô gái nói rằng đó sẽ là kỷ niệm không quên về vịnh Hạ Long, về đất nước Việt Nam xinh đẹp và mếm khách”. Khách du lịch Thụy Sĩ thích kể về những chuyến đi, hay nói đúng là các chuyến phiêu lưu của họ ở khắp chân trời góc biển mà họ đã từng đến. Họ thích sử dụng các loại phương tiện khác nhau như máy bay, ô tô , xích lô, tàu thủy, tàu hỏa, một số người thích thuê cả xe đạp để du ngoạn ngắm cảnh. Trong hành trang họ mang theo bao giờ cũng là những chiếc máy camera, máy ảnh hiện đại. Khách Thụy Sĩ quay phim, chụp ảnh. Trên đường, nếu đi bằng xe ô tô, họ luôn bảo xe dừng lại để họ chụp ảnh, quay phim. Hướng dẫn viên và lái xe phục vụ khách phải nắm được tâm lý, sở thích của họ để phục vụ chu đáo. Đối với trẻ em lao động, trẻ em đang độ tuổi đi học mà họ gặp trên đường đi họ cũng cho quà như kẹo, bánh và bút viết… Để phục vụ tốt đoàn khách du lịch Thụy Sĩ, người hướng dẫn viên phải có kiến thức hiểu biết về mọi mặt, từ lịch sử, đến điều kiện địa lý, các vấn đề văn hóa, xã hội. Hơn thế nữa, người hướng dẫn viên phải được được đào tạo kỹ về nghiệp vụ, biết xử lý các tình huống, biết làm họ hấp dẫn, hài lòng với chuyến đi. Chẳng hạn khi đi Mai Châu, hoặc lên vùng Tây Nguyên, người hướng dẫn viên phải giới thiệu cho họ hiểu về các phong tục tập quan, lối sống, các lễ hội dân tộc, ma chay, cưới xin… Nếu họ quan tâm đến Sa Pa thì bạn hãy kể cho họ một trong những truyền thuyết về Sa Pa, nơi non xanh nước biết đã làm đắm say một chàng trai, đến từ Thụy Sĩ. Quá yêu Sa Pa, nên năm tháng qua đi, chàng trai đó đã quyết định ở lại ở xứ sở thơ mộng Sa Pa.
Nguyễn Thắng-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (22(74))1999.

Cần hướng đi mới chu khu du lịch Đà Lạt

Các nhà điều hành tour đang kêu gọi sự phát triển của các hoạt động du lịch sinh thái và các cuộc du ngoạn tình yêu lứa đôi quanh vùng Đà Lạt nhằm đưa địa danh này nổi bật ra các nước trên thế giới. Từ nhiều năm nay, Đà Lạt còn được gọi là một Pari thu nhỏ thường được miêu tả bằng những lời lẽ đẹp đẽ nhất trong các sách hướng dẫn du lịch. Đó là một vị trí không thể thiếu được trong phần lớn các tour du lịch tại Việt Nam. Thật đáng tiếc địa danh này không thoát khỏi vòng xoáy của thị trường. Rất nhiều du khách từ châu u và Bắc Mỹ đã rất tin tưởng vào những điều họ được được đọc trong các sách hướng dẫn du lịch những gì họ được trực tiếp tai nghe mắt thấy tại đây lại làm cho họ hoàn toàn thất vọng. Mặc dù Đà Lạt cũng có những khu rừng thông và các biệt thự nhỏ làm theo kiểu nhà gỗ miền núi Thụy Sĩ nhưng chúng không thể so sánh với các khu nghỉ trên núi sang trọng ở Phương Tây. Tuy nhiên thị trường trong nước lại thấy khung cảnh mang dáng dấp châu u bao quanh nơi đây có gì đó rất riêng biệt so với các nơi khác tại miền Nam Việt Nam. Đặc biệt là những người đi nghỉ tuần trăng mật đã khám phá ra ở Đà Lạt có một bầu không khí rất lãng mạn. giám đốc phụ trách Marketting Viet Nam và Myanmar của công ty Exotissomo, ông Richard Cark cho biết “Trong khi Đà Lạt nằm trên một số tuyến đường từ Nam ra Bắc nhưng phần lớn du khách đặc biệt là khách nước ngoài vẫn thích tới khu nghỉ mát ven Nha Trang và Trung Tâm văn hóa cổ Hộ An, Huế hơn. Thật đáng tiếc là những du khách này không muốn thử một lần tới nới đây mặc dù Đà Lạt và Nha Trang từ lâu cùng nằm trong tour khoảng 4 đến 5 ngày khởi hành từ thành phố Hồ Chí Minh. Những cảm giác du khách có được ở khu nghỉ ven biển so với khu nghỉ trên đồi rất khác nhau. Đà Lạt còn có rất nhiều vị trí với vẻ đẹp tự nhiên chưa được khám phá đến. Những vị trí này rất lý tưởng đối với các hoạt động mạo hiểm như leo đồi, bơi thuyền, cưỡi ngựa…”. Ông cho biết thêm mặc dù Đà Lạt cũng là quê hương của một số dân tộc thiểu số nhưng một số vùng ở Việt Nam như Sa Pa hay một số tỉnh miền Bắc lại thu hút được đông đảo khách nước ngoài hơn. Ngoài ra công ty Du lịch Exotissimo còn thành công trong việc Marketing Đà Lạt như một chốn lý tưởng cho việc chơi gôn. Đà Lạt kết hợp với Phan Thiết sẽ hợp thành một chương trình quảng cáo hoàn chỉnh cho một quần thể sân gôn lớn. Bên cạnh đó các khách sạn Sofitel Dalat Palace, Novotel Dalat và Novotel Ocean Dunes Phan Thiết là những nơi lý tưởng để lưu lại. Ông Martin Struschka, giám đốc điều hành các dịch vụ của các nước Đông Dương cũng cho rằng phát triển cơ sở hạ tầng du ngoạn tình yêu đôi lứa sẽ làm tăng thêm tiềm năng của du lịch Đà Lạt. Ông cho biết: “Năm ngoái số phòng du khách lưu lại tại Đà Lạt chỉ chiếm không tới 2% trong tổng số phòng công ty bán ra. Chỉ có một số ít du khách quan tâm đến các dân tộc thiểu số. Nếu các bạn tập trung vào các hoạt động như bơi thuyền và cưỡi ngựa thì tôi tin tưởng rằng lượng du khách tới Đà Lạt sẽ tăng lên”.
Tom Racette -Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (22(74))1999.

Quảng cáo bằng người thật ở Pari

Nhà hàng bách hóa Gelerie Lafayette ở Pari vốn rất nổi tiếng về thế giới đồ chơi đầy hấp dẫn. Nhưng mới đây người ta rất ngạc nhiên khi thấy không phải là trẻ em mà là người lớn, chủ yếu cánh mày râu cũng đua nhau dí mũi, ngẩn mặt ngắm nghía không biết chán các tủ kính bầy hàng tại đây. Số nhà hàng đã dùng ba cô gái trẻ để quảng cáo hàng thật, người thật. Nhiệm vụ của họ là làm những công việc nấu nướng, đọc báo, đánh móng chân, móng tay, trang điểm và tâm sự với bạn bè qua điện thoại… tại một khu vực của triển lãm với bộ y phục là quần áo lót. Lối quảng cáo này hấp dẫn nhiều người, đặc biệt giới mày râu nhưng lại làm cho nhiều chị em phản đối dữ dội. Trước sự phản đối của dư luận, ban giám đốc Galerie Lafayetle đành chấm dứt lối quảng cáo này và dùng tượng thay cho người thật làm quảng cáo.
Chim bắt chước tiếng còi tàu
Thành phố Yorshire – Anh đầy khói, bụi và tiếng ồn công nghiệp. Có một loài chim sáo ở đây đã nhiễm tiếng ồn trở thành phản xạ, nó có thể bắt chước tiếng còi tàu, tiếng xe cộ đặc biệt phù hợp với nó. Các nhà điều học sau khi tìm hiểu đã giải thích rằng, con vật đã lầm tưởng loại âm thanh ấy là của đồng loại nên chúng đã cố gắng tìm cách đáp lại. Điều này đã làm cách đáp lại. Điều này đã làm chính quyền thành phố phải suy nghĩ họ đã đề nghị nhà chế tạo làm ra những chiếc còi xe hơi giống như tiếng chim hót để sự hòa hợp.
Campuchia: Bộ văn hóa – nghệ thuật Campuchia và chính quyền tỉnh Takeo đã tổ chức lễ khánh thành một viện bảo tàng mới gần khu bảo tồn đền Angkor Borei. Việ bảo tàng này được khởi công xây dựng từ năm 1997 là nơi lưu giữ những hiện vật khảo cổ của thời kỳ Funan tiền Angkor gồm các bức tường, đồ gốm sứ và đồ trang sức. Phó thủ tướng kiêm bộ trưởng nội vụ và An ninh Campuchia, ông Sar Khênh cho biết Campuchia và Thái Lan đã đồng ý mở lại cửa khẩu biên giới giữa 2 nước tại đèo Anê xét, thuộc tỉnh Prếch Vihia từ ngày 11 tháng 5 năm 1999. Cửa khẩu này bị đóng từ 5 năm qua vì những vấn đề an ninh biên giới tại khu vực này.
Nhật Bản: Hạ viện Nhật Bản chiều ngày 18 tháng 5 đã nhất trí thông qua đạo luật cấm quan hệ tình dục với trẻ em dưới 18 tuổi. Đạo luật trên cấm các hành vi cho tiền hoặc vật chất để quan hệ tình dục với trẻ em. Những kẻ vi phạm sẽ bị truy tố trước pháp luật và có thể bị kết án tới 3 năm tù giam bị phạt từ 1 đến 3 triệu yên.
Thu Trang -Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (21(73))1999.