Thành lập ban chỉ đạo về du lịch đường sắt

Liên hiệp Đường sắt Việt Nam đã ra quyết định số 356QĐ/TCCB- LĐ thành lập ban chỉ đạo về Du lịch đường sắt gồm có đồng chí Phan Văn giản, phó tổng giám đốc Liên hiệp đường sắt Việt Nam làm trưởng ban, đồng chí Vũ Xuân Hồng, chánh văn phòng Liên hiệp Đường sắt Việt Nam làm phó ban, đồng thời thành lập Tổ tư vấn giúp việc cho ban chỉ đạo
Ban chỉ đạo về du lịch đường sắt có nhiệm vụ chỉ đạo hoạt động du lịch của các công ty dịch vụ đường sắt, các xí nghiệp liên hợp vận tải đường sắt khu vực trong việc xây dựng và tổ chức thực hiện kế hoạch, chương trình về phát triển du lịch đường sắt từng quý, năm, 5 năm. Chỉ đạo các cơ quan, đơn vị thực hiện công tác tuyên truyền trong nước, ngoài nước về phát triển du lịch đường sắt.
Bắc Giang thành lập ban chỉ đạo phát triển du lịch
ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Giang vừa có quyết định số 460/QĐ – CT ngày 12 tháng 5 năm 1999, về việc thành lập ban chỉ đạo phát triển du lịch Bắc Giang. Ban chỉ đạo gồm có các đồng chí phó chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Giang phụ trách khối kinh tế làm Trưởng ban, đồng chí phó giám đốc Sở Thương mại Du lịch làm phó ban. Ban chỉ đạo phát triển du lịch có quy chế hoạt động do Trưởng ban quyết định. Được thành lập tổ chuyên viên giúp việc trưng lập từ các cơ quan thành viên. Sở thương mại du lịch là cơ quan thường trực của ban chỉ đạo phát triển du lịch tỉnh. Kinh phí hoạt động của Ban chỉ đạo phát triển Du lịch tỉnh do ngân sách tỉnh cấp hàng năm và được tổng hợp chung vào kinh phí của Sở thương mại và Du lịch. Ban chỉ đạo phát triển du lịch tỉnh có nhiệm vụ giúp chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh chỉ đạo và điều phối các hoạt động của các ban ngành, và huyện thị xã liên quan trong việc xây dựng và tổ chức triển khai thực hiện quy hoạch, các kế hoạch, chương trình của tỉnh Bắc Giang về phát triển du lịch trong từng giai đoạn phát triển kinh tế, giải quyết những vấn đề liên ngành, những vướng mắc giữa tỉnh và các bộ, ngành trung ương và các địa phương liên quan trong và ngoài tỉnh trong quá trình thực hiện nhiệm vụ trên.
Quê Bác đón nhiều du khách về thăm
Nhân dịp kỷ niệm 109 năm ngày sinh chủ tịch Hồ Chí Minh (1980 – 1999) trong ba ngày là ngày 17, 18 và 19 tháng 5 năm 1999 khu di tích Kim Liên – Nam Đàn đã đón gần 40 nghìn lượt khách trong nước và quốc tế hành hương về thăm quê Bác. Riêng ngày 19 tháng 5 mặc dù trời mưa to, nhưng đã có 122 đoàn với 16.335 lượt khách đến tham quan chỉ trích lượt khách có đăng ký qua thường trực.
T.T -Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (21(73))1999.

Ba Vì – vùng đất cổ

Nằm cách Hà Nội
Nằm cách Hà Nội khoảng 60 km theo đường ô tô, Ba Vì có vị trí rất thuận lợi cho loại hình du lịch cuối tuần với du khách Hà Nội, sau hơn 1 giờ ô tô, du khách có thể đặt chân lên một khu rừng hoàn toàn yên tĩnh khí hậu mát mẻ. Vườn quốc gia Ba Vì ở độ cao trên 1 nghìn mét, như vậy vào mùa hè Ba Vì luôn luôn có nhiệt độ trung bình thấp hơn ở đồng bằng 6 độ C. Địa hình núi non hùng vĩ, lại có thể dễ dàng được chiêm ngưỡng khi du khách đi trên con đường dải nhựa chạy từ chân núi uốn lượn qua các sườn núi và cuối cùng dẫn đến khu bảo tồn nguyên vẹn ở độ cao 1 nghìn mét. Thêm vào đó, từ trên đỉnh núi, du khách có thể nhìn bao quát các xóm làng đẹp như tranh vẽ hai bên bờ sông Đà và sông Hồng. Tại độ cao 400 mét vùng đệm các đoạn đường bê tông xuyên dưới thảm rừng thông xanh nõn mát rượu tạo cho du khách cảm giác khoan khái và thư giãn khi dạo bộ hít thở cái không khí tinh khiết ngập mùi thơm của lá. Ba Vì là một vùng đất cổ, lịch sử của vùng đất Ba Vì gắn liền với quá trình di cư của tổ tiên người Việt từ vùng núi xuống đồng bằng sông Hồng. Khi đồng bằng sông Hồng còn chưa hình thành hoàn chỉnh thì cha ông ta đã định cư ở đây một thời gian dài hình thành vùng văn hóa chủ yếu của thời đại Hùng Vương. Vì vậy cùng với Việt Trì, Phú Thọ, có thể coi Ba Vì là một trong những miền đất tổ của Người Việt. Ba Vì còn nổi tiếng trong dân gian bởi truyền thuyết Sơn Tinh – Thủy Tinh, trong đó nhân vật đậm tính sử thi Sơn Tinh đã sinh ra và trở thành vị thánh bất tử của dân tộc tại vùng đất này. Theo “Lĩnh Nam Chích quái” thì Sơn Tinh do “Hạo khí của đất trời và đất sinh ra”, song theo các thần phả và thần tích quanh hai huyện Ba Vì và Quốc Oai thì Sơn Tinh là một nhân vật có thật, tên là Nguyễn Tuấn, lại theo một dị bản khác của Lĩnh Nam Chích quái, thì Sơn Tinh là chắt thứ 19 của một trong 50 người con theo Lạc Long Quân về biển. Nhưng dù có có sự giải thích khác nhau về nguồn gốc của Sơn Thánh thì các truyền thuyết đều có điểm chung là Sơn Tinh sống cùng thời với đời Vua Hùng thứ 18. Chúng ta ai cũng được biết đến Thánh Tản Viên qua truyền thuyết Sơn Tinh, Thủy Tinh từ buổi đầu đi học nhưng thực ra. Ngài còn là một đại tướng bất bại của Hùng Vương thứ 18 trong cuộc chiến của người Lạc Việt. Sau này khi Hùng Vương nhường ngôi cho Thục Phán thì Sơn Tinh cùng Ngọc Hoa về ẩn cư tại núi Ba Vì và đi truyền nghề Ngũ Cốc cho toàn bộ dân cư vùng Ba Vì và Quốc Oai, sau đó Sơn Tinh được coi là vị thánh bất tử, đứng đầu trong bốn vị thánh bất tử của người Việt. Truyền Thuyết kể rằng sau khi nhường ngôi Hùng Vương cũng về núi Ba Vì ở với các con, sống cuộc đời bất sinh, bất diệt. Như thế, Ba Vì lại càng đượm tính linh thiêng huyền bí, làm xúc động mỗi người con của dân tộc Việt Nam mỗi lần hành hương về BaVì. Trên ba đỉnh cao nhất của Ba Vì đền thờ Sơn Thánh, đền thờ Hùng Vương và am thờ thân mẫu của Sơn Thánh, thu hút hàng vạn khách trong cả nước trong đó có cả khách nghỉ mát và khách hành hương. Hiện nay, Ba Vì hoàn toàn chưa bị ô nhiễm bởi rác thải và hiện tượng quá tải khách bởi công tác quản lý của Vườn quốc gia Ba Vì thì Ban quản lý Vườn Quốc gia Ba Vì đã cố gắng hết sức để giữ gìn môi trường và cảnh quan của một tài nguyên lớn cho du lịch Hà Tây nói riêng và du lịch cả nước nói chung.
Hoàng Trọng Đại – Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (20(72))1999.

Vụ án kinh tế lớn ở Sóc Trăng

Giám đốc làm liều nhà nước mất gần 7 tỷ đồng
Công ty thương mại tỉnh Sóc Trăng là doanh nghiệp Nhà nước do Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng thành lập trực thuộc Sở Thương mại – Du lịch. Nhiệm vụ của Công ty là kinh doanh các sản phẩm nông sản, thực phẩm, công nghệ phẩm, vật liệu xây dựng, chất đốt và xuất khẩu nông sản, nhập khẩu máy móc thiết bị một số mặt hàng tiêu dùng thiết yếu. Choáng ngợp trước nền kinh tế thị trường sôi động nên ngay sau khi Công ty thành lập, giám đốc Lý Hớn Trung cùng một số cán bộ lãnh đạo chủ chốt bàn bạc bắt tay ngay vào các phi vụ làm ăn lớn. Và Công ty thương mại tỉnh Sóc Trăng đã trở thành con mồi béo bở cho các đối tác… xẻ thịt!. Kẻ đầu tiên được kể đến chính là giám đốc Công ty thương mại tỉnh Sóc Trăng Lý Hớn Trung bất chấp pháp luật, vung tay ký liều hợp đồng hợp tác với Dou Sheng Enterprise Co. LTD Taiwan nên không được chấp thuận dẫn đến Công ty bị thiệt hại 670.083.329 đồng. Tiếp đó Lý Hớn Trung ký hợp đồng nhập khẩu 1.800 thùng bia Taiwan với giá 4,2 đô la Mỹ một thùng. Nhưng chẳng hiểu sao Trung lại đồng ý ký thanh toán theo bản ghi nhớ giá là 9,22 đô la Mỹ một thùng! Tính thành tiền Việt Nam, Trung đã gây thiệt hại 95,781.600 đồng. Đầu tháng 12 năm 1995 Công ty thương mại tỉnh Sóc Trăng được Bộ Thương mại cấp quota nhập 500 xe mô tô đã sử dụng. Lý Hớn Trung đã bán quota cho Võ Văn Trình giám đốc Công ty Trách nhiệm hữu hạn thương mại – dịch vụ Thiên Kiều – bị Trình lừa bán 300 chiếc không đóng thuế hải quan gây thiệt hại cho Công ty hơn 1,65 tỷ đồng. Chưa hết, Lý Hớn Trung ký hợp đồng nhập khẩu 1 vạn tấn xi măng Indonesia chất lượng kém gây thiệt hại hơn 2,2 tỷ đồng. Lý Hớn Trung ký hợp đồng bán cho Trần Hồng Phước giám đốc Công ty Trách nhiệm Hữu Hạn xây dựng thương mại Hồng Phước – 3.060 tấn xi măng trị giá là 2,353 tỷ đồng mới thanh toán 1,333 tỷ. Trung ký hợp đồng khống với công ty mậu dịch Nam Biên – Trung Quốc bán 400 tấn nhãn sấy. Trung chỉ đạo Liên Kim Lái vận chuyển 93.877 kg nhãn sấy ra Lạng Sơn không có hóa đơn, chứng từ, không xác định được người mua làm thiệt hại là 418 triệu đồng. Từ năm 1994 đến tháng 6 năm 1996, Lý Hớn Trung đã chỉ đạo kế toán trưởng lâm Thị Kim Chi để ngoài sổ sách tiền hoa hồng bán hàng, để chi tiêu cực phí, với tổng số tiền hơn 339 triệu đồng. Lâm Thị Kim Chi câu kết với phó giám đốc Công ty thương mại tỉnh Sóc Trăng Bùi Thanh Hoàn chi tiêu cực phí nhập 15 nghìn tấn xi măng lấy thoái thu thuế về cho ngân sách tỉnh, gây thiệt hại cho công ty là 414 triệu đồng. Huỳnh Quốc Toàn trưởng phòng xuất nhập khẩu của Công ty đã sửa chữa chứng từ thanh toán chiếm đoạt 28 triệu đồng. Cộng thêm một số vi phạm khác, lãnh đạo Công ty thương mại tỉnh Sóc Trăng đã gây thiệt hại cho nhà nước gần 7 tỷ đồng. Mới đây Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Sóc Trăng đã quyết định truy tố Lý Hớn Trung và Lâm Thị Kim Chi về hai tội cố ý làm trái quy định của nhà nước và lập quỹ trái phép, Bùi Thanh Hoàng về tội cố ý làm trái quy định của Nhà nước, Huỳnh Quốc Toàn về tội tham ô tài sản xã hội chủ nghĩa và Trần Hồng Phước về tội lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản Xã hội chủ nghĩa. Viện kiểm sát nhân dân tỉnh còn đề nghị Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng xử lý hành chính đối với bà Nguyễn Thị Hạnh, giám đốc Sở Thương mại – Du lịch Sóc Trăng vì trong quá trình quản lý Công ty thương mại tỉnh Sóc Trăng đã đồng ý cho chi tiền thừa trong mức khoán là 1,51% cho các ban ngành có liên quan và công nhân viên chức công ty. Một ngày gần đây kẻ phạm tội sẽ bị xét xử theo pháp luật, nhưng qua vụ án này cần rút ra bài học xương máu về những sơ hở, thiếu sót nghiêm trọng trong quản lý nhà nước đối với các doanh nghiệp và sự buông lỏng trong công tác quản lý, giám sát cán bộ của Sở thương mại – du lịch Sóc Trăng.
Nguyễn Thanh – Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (20(72))1999.

Du khách Hà Nội chờ đón

Một phố cho người đi bộ
Một khu văn hóa ẩm thực
Một đoạn đường xe điện cổ
Và….
Những thông tin trên, thoáng nghe đã thấy háo hức và thích thú. Ồ giả sử như đi suốt một đường phố cổ Hà Nội mà không hề gặp một chiếc xe máy, một chiếc xe đạp, không hề nghe một tiếng còi ô tô, không phải hít thở một bụi khói xăng dầu, thì cảm giác của du khách sẽ ra sao nhỉ? Hẳn sẽ không ít người có trạng thái lạ lẫm, bâng khuâng, không ít người sẽ thoáng một khoảng khắc hoài cổ, nghĩ đến xa xưa với một Hà Nội sương khói, rêu phong trải suốt nghìn năm lịch sử. Rồi du khách sẽ lạc vào một thế giới văn hóa ẩm thực của riêng Hà Nội với những âm thanh, màu sắc, mùi vị đầy quyến rũ. Phở, bún thang, cốm Vòng, cơm tám giò chả, rượu làng Vân, bánh dày Quán Gánh, húng Láng và gia vị bún ốc và riêu cua… tất tật, những món ăn ngày thường và sơn hào hải vị tồn tại với người Hà Nội từ thuở Kẻ Chợ – Thăng Long – Đông Đô, kết tinh thành văn hóa, thành quốc hồn, quốc túy sẽ cùng hội tụ để thỏa mãn du khách. Có người bảo, với một Hà Nội văn vật, những việc này lẽ ra phải tiến hành từ lâu. Nhưng thôi, chuyện cũ gác lại. Chỉ biết bây giờ Hà Nội đã có một ban chỉ đạo phát triển du lịch. Và mấy việc trên việc trước mắt mà Ban chỉ đạo sẽ triển khai để kịp đón năm 2000, năm Hà Nội 990 tuổi. Mong sao những ý định trên sớm trở thành hiện thực. Và cầu chúc cho Hà Nội ngày càng được du khách yêu mến, tự hào.
Phó nháy có ảnh đẹp nhất tháng qua
Bắt đầu từ số báo 15 ra ngày 12 tháng 4 đến nay, “Phó nháy nghiệp dư đã nhận được sự hưởng ứng của đông đảo phó nháy khắp nơi. Trong tháng qua, Tuần du lịch đã lần lượt đăng ảnh của các bạn. Tào Hòa, Huỳnh Thị Thu Hà, Hà Hữu Nết, Nguyễn Trung Toàn. Các ảnh còn lại sẽ tiếp tục được báo chọn đăng trong thời gian tới. Như đã thông báo, cứ sau 1 tháng báo Tuần du lịch sẽ chọn một ảnh xuất sắc nhất để tặng thưởng . Trong chặng đua đầu tiên phó nháy Hà Hữu Nết – Ban tổ chức Tỉnh ủy Lâm Đồng đã đoạt giải với tác phẩm “Sinh viên Đại học sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh sinh hoạt dã ngoại tại Đà Lạt” đăng trên số báo 17, ra ngày 26 tháng 4 năm 1999. Phần thưởng bí mật sẽ được gửi tới tác giả trong thời gian sớm nhất. Bạn có muốn nhận giải thưởng của phó nháy nghiệp dư hay không? Xin hãy gửi ảnh ngay cho Tuần du lịch nhé!
Cộng hòa dân chủ Công Gô: Dịch bệnh do một loại vi rút gần giống virút Ebola đã xuất hiện tại thị trấn khai thác vàng Durba. Dịch bệnh này đã giết chết ít nhấ là 63 người trong vòng vài tháng qua. Các nạn nhân bị mắc bệnh và chết trong khoảng thời gian rất ngắn, thường là 48 tiếng đồng hồ.
Indonesia: Ngày thứ hai, ngày 3 tháng 5 một vụ bạo lực lại xảy ra tại thị trấn Krueng Geukueh, tỉnh Aceh thuộc Sumatra. Lực lượng an ninh đã nổ súng và giết chết 23 người biểu tình. Những người này đã tham gia vào cuộc biểu tình phản đối tình trạng bạo lực do lực lượng quân đội gây ra.
Tư Mã Quang – Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (19(71))1999.

An Giang xét xử bọn buôn bán trẻ em ra nước ngoài

Thủ đoạn của bọn buôn người
Để có nguồn hàng, ngoài 55 trẻ em do thân nhân tự mang đến nộp mạng, Phạm Thanh Hải – giám đốc và Phạm Văn Đô – phó giám đốc Trung tâm nuôi dưỡng người già và trẻ em mồ côi Long Xuyên cấu kết với vợ chồng Lê Quốc Bình, Ung Thị Ngọc Hoa ở thị xã Long Xuyên và bác sĩ Nguyễn Kim Thành – phó khoa sản bệnh viện đa khoa trung tâm An Giang tổ chức đường dây thu gom trẻ. Ngoài ra, Phạm Văn Đô còn cử Ngô Hồng Phúc – nhân viên dưới quyền liên hệ với các cơ sở y tế xin 17 trẻ em Tổng số là 211 em này đã bị Hải, Đô chỉ đạo cho hợp thức hóa thủ tục đưa vào Trung tâm nuôi dưỡng người già và trẻ em mồ côi Long Xuyên rồi bán 199 em cho người nước ngoài nhận làm con nuôi không tuân theo quy định của pháp luật. Đổi lại Phạm Thanh Hải nhận được 24 triệu đồng và 1350 đô la Mỹ, Phạm Văn Đô nhận 106 triệu đồng, 2150 đô la MỸ, Ngô Hồng Phúc được 3,5 triệu đồng. Vợ chồng Bình – Hòa là đầu mối thu gom trẻ em và dẫn dắt người nước ngoài xin trẻ em, đưa hối lộ cho cán bộ cơ quan chức năng. Lương ty Nguyễn Kim Thành và các hộ lý Nguyễn Thị Hằng, Lê Thị Thiều thu gom tại Bệnh viện đa khoa trung tâm An Giang 139 trẻ em để nhận 45,5 triệu đồng bồi dưỡng của vợ chồng Bình – Hòa. Đầu mối trực tiếp quan hệ với người nước ngoài có nhu cầu xin con nuôi là Bùi Quang Hiền – nguyên giám đốc công ty du lịch thương mại Tinh Hoa tại Thành phố Hồ Chí Minh, Trần Thị Lạc – hướng dẫn viên du lịch và Lê Thị Ái Thiện phiên dịch viên tiếng Pháp. Bùi Quan Hiền liên hệ với Trung tâm nuôi dưỡng người già và trẻ em mồ côi Long Xuyên, hội chữ thập đỏ tỉnh, Sở Tư Pháp và phòng quản lý, xuất nhập cảnh rồi thuê phiên dịch đưa người nước ngoài đến làm thủ tục xin con nuôi. Ngoài ra, Hiền còn đưa vợ chồng Bình – Hoa là 146,9 triệu đồng để chi phí giao dịch, thu gom trẻ. Hiền còn đưa cho những kẻ đã giúp cho việc giải quyết Người nước ngoài nhận con nuôi là 45 triệu đồng và 650 đô la Mỹ. Trong phi vụ này Hiền được hưởng 2.650 đô la Mỹ. Trần Thị Lạc đưa 21 trường hợp Người nước ngoài đến vợ chồng Bình Hoa dẫn dắt xin 23 trẻ. Lạc nhận tiền phí. Riêng Lạc được hưởng 1.700 đô la Mỹ. Còn Lê Thị Ái Thiện nhận tiền của người nước ngoài đưa hối lộ cho một số cán bộ Sở Tư Pháp, Phòng quản lý xuất nhập cảnh là 8.650 đô la Mỹ và 11,1 triệu đồng xin nhận 49 trẻ. Riêng Thiện hưởng lợi 2.600 đô la Mỹ. Bùi Văn Khánh và Phạm Thị Tình – nguyên trưởng, phó phòng hộ tịch Sở Tư pháp tỉnh An Giang đã thực hiện chỉ đạo của phó giám đốc Sở Nguyễn Văn Phụng cho nhiều trường hợp Người nước ngoài ký sổ giao nhận con nuôi trước khi có quyết định của Ủy ban nhân dân tỉnh, hoặc không làm lễ giao nhận tại Sở Tư pháp. Bù lại, Khánh đã nhận của Lê Quốc Bình, Bùi Quang Hiền, Lê Thị Ái Thiện 110 triệu đồng và 4.750 đô la Mỹ, Tình nhận được là 3.650.000 đồng. Với những hành vi phạm tội trên, 11 bị can gồm có Lê Quốc Bình, Bùi Văn Khánh, Phạm Thanh Hải, Lê Thị Ái Thiện, Trần Thị Lạc, Ung Thị Ngọc Hoa, Phạm Thị Tình, Nguyễn Kim Thành, Ngô Hồng Phúc, Nguyễn Thị Hằng và Lê Thị Thiều bị truy tố về tội mua bán trẻ em. Ngoài ra Lê Quốc Bình, Trần Thị Lạc, Lê Thị Ái Thiện còn bị truy tố về tội đưa hối lộ, Bùi Văn Khánh, Phạm Thanh Hải, Phạm Thị Tình còn bị truy tố về tội nhận hối lộ. Phạm Văn Đô nguyên phó giám đốc Trung tâm nuôi dưỡng người già và trẻ em mồ côi Long Xuyên đã chết trong quá trình điều tra trên nên Viện kiểm sát nhân dân tỉnh quyết định đình chỉ điều tra và Bùi Quang Hiền nguyên giám đốc công ty du lịch thương mại Tinh Hoa sau khi kết thúc điều tra đã bỏ trốn, khi nào bắt được xử lý sau.
Vẫn còn lọt kẻ phạm tội?
Theo dự kiến Tòa án nhân dân tỉnh An Giang xét xử vụ án trong ba ngày 6, 7 và ngày 8 tháng 5 năm 1999, nhưng dư luận quan tâm vẫn thắc mắc. Vì sao Nguyễn Văn Phụng phó giám đốc Sở Tư pháp, Nguyễn Tấn Mỹ và Nguyễn Thanh Bình – trưởng, phó phòng quản lý xuất nhập cảnh – công an tỉnh An Giang lại chỉ bị đề nghị xử lý hành chính? Theo cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh cho biết Phụng đã thừa nhận chỉ đạo Khánh, Tình là cấp dưới cho 16 trường hợp người nước ngoài ký biên bản vào sổ giao nhận con nuôi trước khi có quyết định của Ủy ban nhân dân tỉnh là trái pháp luật. Nguyễn Tấn Mỹ và Nguyễn Thanh Bình khai nhận Phòng quản lý xuất nhập cảnh có nhiệm vụ tham gia giải quyết cho người nước ngoài nhận con nuôi ở giai đoạn xác minh nhân dân của Người nước ngoài xin nhận con nuôi theo yêu cầu của Sở Tư Pháp và làm thủ tục xuất nhập cảnh cho trẻ cùng đi với cha mẹ nuôi. Hai người đã nhận tiền của Lê Quốc Bình, Bùi Quang Hiền và Lê Thị Ái Thiện 38,2 triệu đồng và 1.300 đô la Mỹ để nhập quỹ đơn vị mua sắm trang thiết bị. Ngoài ra Quốc Bình, Ái Thiện còn cho riêng Mỹ 10 triệu đồng và 250 đô la Mỹ để điều trị bệnh, Lê Quốc Bình cho Nguyễn Thanh Bình 6 triệu đồng, phụ giúp đi học. Tại sao kẻ cho người nhận diễn ra quá ư là dễ dãi. Hành vi của Nguyễn Văn Phụng, Nguyễn Tấn Mỹ, Nguyễn Thanh Bình cần phải bị khởi tố điều tra, truy tố và xét xử cùng 11 bị can nêu trên. Có như thế mới bảo đảm nguyên tắc bình đẳng của mọi công dân trước pháp luật.
Nguyễn Thanh – Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (19(71))1999.

Khánh thành trung tâm vui chơi giải trí lớn nhất vùng Việt Bắc

Chào mừng ngày quốc tế Lao động, sáng ngày 1 tháng 5 Công ty du lịch Công đoàn hồ Núi Cốc Thành phố Thái Nguyên đã cắt băng khánh thành trung tâm vơi chơi giải trí tại khu nghỉ mát hồ núi Cốc. Với tổng số vốn đầu tư hơn 1 tỷ đồng cho ba khu xe điện lướt sóng, đồi khủng long 3 thế hệ và gia đình voi điện… điểm vui chơi mới này đã thu hút hàng nghìn lượt người tới tham quan. So với các mô hình hoạt động giải trí trên địa bàn thành phố, ở đây được đầu tư khá tốn kém và hiện đại nhất. Với hơn 400 mét đường ray xe điện chạy theo hình xoáy trôn ốc lướt trên mặt hồ có cảm giác mạnh khi bước lên đồi khủng long đã tạo những ấn tượng cho du khách đến tham quan. Toàn bộ công trình đã được thi công trong 42 ngày là kết quả đánh giá thành tích của toàn thể cán bộ công nhân viên trong công ty.
Kỳ họp thứ I ban chỉ đạo du lịch thành phố Đà Nẵng
Ngày 29 tháng 4 năm 1999, Ban chỉ đạo Du lịch thành phố Đà Nẵng đã họp phiên đầu tiên, dưới sự chủ tọa của Phó chủ tịch Hoàng Tuấn Anh, Trưởng ban chỉ đạo Du lịch thành phố. Các thành viên Ban đã góp ý bổ sung, xây dựng dự thảo quy chế hoạt động của ban chỉ đạo Du lịch thành phố quyết định thành lập tổ thư ký của ban chỉ đạo do đồng chí Phó giám đốc sở du lịch phụ trách, có văn phòng đặt tại Sở du lịch thành phố. Ban chỉ đạo cũng đã góp ý bổ sung, xây dựng chương trình hành động về Du lịch thành phố Đà Nẵng năm 2000. Ban chỉ đạo cho rằng thời gian đến năm 2000 còn rất ngắn, do đó ngành Du lịch thành phố cần tập trung đầu tư, nâng cấp, giải quyết những vấn đề bức xúc nhất trong tầm tay và trong điều kiện mà ngân sách thành phố có thể đáp ứng được. Trước mắt tập trung đầu tư cho đường, điện và các cơ sở giải trí của khu du lịch Bà Nà, đồng thời đầu tư nâng cấp khu du lịch Ngũ Hành Sơn, khách sạn Non nước, Cổ Viện Chàm, nhà hát tuồng Nguyễn Hiển Dĩnh. Chú ý đến việc chấn chỉnh tạo môi trường du lịch xanh, sạch đẹp và văn hóa tạo vẻ đẹp cho thành phố và từng điểm tham quan Du lịch, cần đẩy mạnh công tác tuyên truyền, giáo dục để nhân dân có hiểu biết về du lịch, có phong cách ứng xử lịch sử với du khách và đóng góp xây dựng Đà Nẵng thật sự trở thành một trung tâm Du lịch, điểm đến của Du khách trong và ngoài nước.
Song Hào – Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (19(71))1999.

Khách sạn năm sao cũng bị nhiễm khuẩn

Mới đây sở Y tế thủ đô Berlin đã phát hiện vi khuẩn trong Legionell tại bốn khách sạn trong đó có khách sạn năm sao “Adlen” mới khai trương tháng 8 năm 1997. Vi khuẩn Legionell phát triển chủ yếu trong hệ thống nước ấm và điều hòa nhiệt độ và lây lan qua hít thở hơi nước. Căn bệnh do vi trùng này gây nên có tên là bệnh Legionell, một dạng viêm phổi nặng có tỷ lệ tử vong từ 15 đến 20% người mắc bệnh nếu như không được điều trị kịp thời bằng kháng sinh liều cao. Hồi tháng 3 vừa qua tại Hà Lan đã có dăm chục người bị nhiễm vi trùng Legionella và đã có hàng chục người bị chết. Người ta nghi ngờ họ bị nhiễm loại vi trùng nguy hiểm này khi tham quan một triển lãm hoa nổi tiếng ở Bovenkarpel bởi lẽ. Tất cả những người bị nhiễm bệnh đều đã từng tới đây. Sở dĩ vi trùng Legionella bị phát hiện ở khách sạn Adion vì có báo động từ phía Bộ y tế Anh. Một cụ già 60 tuổi người Anh bị bệnh viêm phổi nặng sau khi đã từng ở tại khách sạn Aldon 3 ngày. Và các bác sĩ Anh nghi cụ bị nhiễm vi trùng tại đây thời gian ủ bệnh của vi trùng Legionell từ 2 đến 10 ngày. Giới y tế Đức đã lập tức tiến hành lấy mẫu nước ở nhiều địa điểm trong khách sạn, kể cả ở bể bơi và giao cho Viện vi sinh vật học và vệ sinh ở thủ đô phân tích. Kết quả đã phát hiện vi trùng Legionell tuyp Sero 1 trong hai buồng bể bơi ở mức cao hơn mức cho phép, đây là dạng vi trùng thường thấy nhất. Ngay lập tức những nơi này bị tạm thời đóng cửa để khử trùng. Tuy nhiên, không có sự liên quan giữa loại vi trùng phát hiện ở khách sạn Adlon với căn bệnh của ông bệnh nhân người Anh vì loại vi trùng gây bệnh ở ông ta là một chủng khác. Để khử trùng tại khách sạn Adlon người ta đã phải đun nước hai lần để đạt nhiệt độ là 70 độ C. Ngoài ra đã đầu tư là 300 trăm nghìn Mác để thực hiện các biện pháp cải tạo nhằm tiêu diệt triệt để nguy cơ tái phát vi trùng này.
Truyện cổ tích trong cuốn sách … nhỏ nhất
Họa sĩ người Đài Loan Chen Freng Sen đã giới thiệu tác phẩm mới nhất của mình tại Taipe. Đó là truyện cổ tích ngắn “Hoàng tử ếch” kể về 1 vị hoàng tử người Đức bị ma thuật đen biến thành con ếch nhưng cuối cùng, nhờ có 1 cô gái xinh đẹp yêu thương, giúp đỡ chàng ếch đã quay trở lại làm người. Cuốn sách 40 trang gồm 17 nghìn từ, nặng 17 mg được họa sĩ Chen Freng bố trí gọn trong kích thước 9 x 9 mm, dày 2 mm.
Thu Trang – Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (18(70))1999. tamoximed 20 for sale

Bác Hồ thử làm hướng dẫn viên du lịch

Sáng ngày 20 tháng 10 năm 1984, Bác Hồ đi cùng với ông Môđibô Câyta, Tổng thống nước cộng hòa Mali đến thăm Viện bảo tàng Cách mạng Việt Nam. Đoàn khách khá đông. Sau khi nghe các đồng chí lãnh đạo Bảo tàng báo cáo một số công tác của Bảo tàng. Bác đề nghị đưa khách đi tham quan. Bác hỏi: “Ai là người hướng dẫn?”. Bác lại hỏi: “Vẫn hướng dẫn viên từ trên gác trước à?”. Rồi Bác cười rất vui, nói: “Để chú ấy dẫn khách đi, còn Bác, Bác xem ngược dòng lịch sử”. Đồng chí Toàn được giao nhiệm vụ hướng dẫn Bác xem. Bác đi qua một số phòng. Đến phòng “cách mạng miền Nam”, Bác dùng lại xem một lúc rồi bảo: “Bác đến Bảo tàng này mấy lần, ngay từ khi mới thành lập, nhưng cho đến nay, nội dung vẫn như trước. Phong trào cách mạng miền Nam bây giờ khác lắm rồi. Phải chỉnh lý, bổ sung nội dung trưng bày cho phù hợp với tình hình mới chứ!”. Đến phòng trưng bày về “Cải cách ruộng đất”, Bác hỏi: “Phòng này là phòng gì?”. Đồng chí Toàn trả lời: “Dạ, thưa Bác, đó là phòng về Cải cách ruộng đất ạ”. Bác nói luôn: Sao không có tên phòng ở ngoài?. Hồi còn hoạt động ở nước ngoài Bác hay đi xem các bảo tàng, ở đó họ đều có sơ đồ các phòng có đánh số, mỗi phòng đều có biển ghi tên. Khách đến xem bảo tàng chỉ cần xem sơ đồ, tên phòng là biết ngay tên phòng mình cần xem. Đồng chí Toàn cùng Bác bước lên gác. Đồng chí Phúc đang thuyết minh ở phòng số 6 về sự kiện Bác Hồ về nước năm 1941. Bác liền bước vào phòng và nói với đồng chí Phúc: “Sao chú nói nhiều về Bác thế? Sao không nói nhiều về Đảng ta vĩ đại, dân ta anh hùng”. Rồi cầm que thuyết minh trong ta đồng chí Phúc, Bác thuyết minh bằng tiếng Pháp và hướng dẫn khách xem hết phòng đó. Khi xem phòng Chiến thắng lịch sử Điện Biên Phủ, đồng chí Phúc nói “Điện biên phủ là một tập đoàn cứ điểm, đông giáp… tây giáp…”. Thấy thế, Bác nói luôn: “Này chú! Các vị khách không có nhiều thời gian đâu. Chú giới thiệu như vậy bao giờ mới xong? Phải nói khái quát, tập trung, đi thẳng vào vấn đề chứ đừng đông – tây – nam – bắc gì nữa?”. Rồi Bác hỏi: “Chú có mặt ở chiến trường Điện Biên Phủ không mà giới thiệu sa bàn này?”. Đồng chí Trinh đứng đó liền thưa: “Thưa Bác, đồng chí Phúc đây là nguyên tiểu đoàn trưởng pháo binh ở Điện Biên Phủ đấy ạ!”. Bác cười rất vui và bảo: “Người có mặt ở Điện biên phủ giới thiệu về diễn biến chiến dịch Điện biên phủ thì rất là quý. Bác hỏi chú, đứng quanh sa bàn này, ngoài chú còn có ai đã từng có mặt ở Điện Biên Phủ nữa không?”. Chưa ai kịp trả lời thì bác nói luôn: “Còn ai nữa Bác không biết, nhưng chắc chắn có Bác, để Bác giới thiệu cho!”. Bác giới thiệu bằng tiếng Pháp, hết đúng 7 phút. Khi Bác vừa dứt lời các dị khách đứng dậy vỗ tay nồng nhiệt. 35 năm qua đi, nhưng không một ai có mặt hôm đó quên được những kỷ niệm về Bác Hồ kính yêu của chúng ta.
Nguyễn Chí Thắng – Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (18(70))1999.

Lễ hội văn hóa ẩm thực Malaysia tại Guoman Hà Nội

Tháng 4 này, khách sạn Guoman, Hà Nội – liên doanh giữa công ty Thiết bị vật tư Vận tải với Tập đoàn Hll – Guoco vốn đã gây ấn tượng với du khách qua bộ trang phục rực rỡ của nhân viên gác cửa nay lại đậm đà không khí, hương vị, màu sắc Malaysia bởi nơi đây đang diễn ra lễ hội văn hóa ẩm thực Malaysia. Lễ hội này bắt đầu khai trương từ ngày 14 tháng 4 với sự tham dự của ngài đại sứ Malaysia cùng phu nhân và nhiều vị quan khách khác của các sứ quán, các cơ quan quốc tế và cộng đồng người Malaysia đang công tác tại Việt Nam. Tuần lễ giới thiệu các món ăn Malaysia sẽ diễn ra từ ngày 14 tháng 4 cho đến ngày 30 tháng 4 năm 1999. Trong thời gian này, khách có thể đến và thưởng thức tài nghệ chế biến của các đầu bếp Malaysia, được giới thiệu và phục vụ bởi các nhân viên khách sạn trang phục theo kiểu truyền thống Malaysia, nhà hàng được trang trí bằng những sản phẩm thủ công Malaysia, nhân viên hướng dẫn chào đón bạn bằng tiếng Malaysia… Tất cả tạo cho bạn cảm giác như đang được du ngoạn trên đất nước Malaysia. Khách sạn Gouman Hà Nội trong những ngày qua hấp dẫn, lôi cuốn thêm được nhiều du khách trong và ngoài nước đạt tới 100% buồng phòng mà có một ý nghĩa to lớn thật chặt thêm mối quan hệ khăng khít, gắn bó giữa nhân dân hai nước Việt Nam và Malaysia.
Hình nộm về chuyện tình của tổng thống Mỹ
Trong ảnh là bức hình nộm của Tổng thống Mỹ Bill Clinton, được trang trí lộng lẫy giống như một loài chim hay bị con người săn đuổi, đang bị một con rắn nhiều đầu kiểu ma cà rồng đe dọa tính mạng. Đây là biểu tượng được người Ý trình diễn trong ngày đầu tiên của một đợt lễ hội kéo dài năm ngày liền tại Viareggio. Mục tiêu của cuộc diễu hành này là lên án những chuyện tình trăng gió của tổng thống với cô Monica Lewinsky làm ầm ĩ dư luận Mỹ và thế giới trong thời gian vừa qua.
Tám mươi tuổi vẫn dẻo dai trên sân khấu
Bạn thử đoán tuổi của người phụ nữ trong ảnh? Mặc dù trong như búp bê Barbie nhưng Maryelta Evain, diễn viên múa ba lê huyền thoại của Pháp đã ngoài 80 mùa xuân rồi đó. Sau mấy mươi năm rời sàn diễn nghỉ hưu, mới đây bà lại ra mắt khán giả Mỹ trong một buổi giao lưu văn hóa. Khán giả đã nhiệt liệt tán thưởng bà bởi tài nghệ vẫn còn khéo léo, nhuần nhuyễn và duyên dáng như hồi còn đôi mươi.
Thúy Bình – Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (16(69))1999.